天天动态:布衣之怒的之用法_ldquo 布衣之怒 亦免冠徒跣 以头抢地耳 rdquo 怎么翻译
1、这句话的意思是:百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。
2、选段:秦王怫然怒,谓唐雎曰:“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰:“臣未尝闻也。
(资料图片)
3、”秦王曰:“天子之怒,伏尸百万,流血千里。
4、”唐雎曰:“大王尝闻布衣之怒乎?”秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。
5、”译文:秦王勃然大怒,对唐雎说:“先生也曾听说过天子发怒的情景吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过。
6、”秦王说:“天子发怒的时候,会倒下数百万人的尸体,鲜血流淌数千里。
7、”唐雎说:“大王曾经听说过百姓发怒吗?”秦王说:“百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。
8、”出处:两汉·刘向《唐雎不辱使命》文本解读文本叙唐雎使秦,不畏强暴,与秦王针锋相对斗争,使之屈服。
9、始写秦王假言以五百里之地易安陵,实欲吞之。
10、安陵君委婉抗争,并派唐雎使秦。
11、秦王恃其强大,以质问方式提问,唐雎则理直气壮予以反驳,使秦王忿然,以“天子之怒,伏尸百万,流血千里”相威胁,唐雎则以布衣侠士为楷模,挺剑而起。
12、秦王不得不慑服。
13、全文在矛盾冲突中展示人物性格,辅以人物情态、行为的简洁描绘,侠肝义胆的唐雎、色厉内荏的秦王皆神态毕现。
14、语言豪迈犀利,富有气势。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
关键词:
相关阅读
-
天天动态:布衣之怒的之用法_ldquo 布衣...
1、这句话的意思是:百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往... -
世界最资讯丨外媒:参考中国经验应对南...
国际在线专稿:近几个月来,南非能源危机愈演愈烈,全国范围内电力... -
每日资讯:主播小妮说|第28个世界读书...
齐鲁网·闪电新闻4月22日讯人间最美四月天,正是春日读书时。4月23... -
每日关注!印广法师真相_印广法师
1、释印广法师,俗名倪德彪,现年六十一岁,江苏如皋人。2、1990年... -
环球头条:“五一”假期热门城市出炉!...
4月19日,全国铁路共发售车票2209 7万张,其中互联网渠道发售2008... -
世界速读:人民银行:一季度两家机构拒...
人民银行:一季度两家机构拒收人民币现金遭处罚,央行,王心,拒收,人...
精彩放送
-
天天动态:布衣之怒的之用法_ldquo 布衣...
1、这句话的意思是:百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往... -
世界最资讯丨外媒:参考中国经验应对南...
国际在线专稿:近几个月来,南非能源危机愈演愈烈,全国范围内电力... -
每日资讯:主播小妮说|第28个世界读书...
齐鲁网·闪电新闻4月22日讯人间最美四月天,正是春日读书时。4月23... -
每日关注!印广法师真相_印广法师
1、释印广法师,俗名倪德彪,现年六十一岁,江苏如皋人。2、1990年... -
环球头条:“五一”假期热门城市出炉!...
4月19日,全国铁路共发售车票2209 7万张,其中互联网渠道发售2008... -
世界速读:人民银行:一季度两家机构拒...
人民银行:一季度两家机构拒收人民币现金遭处罚,央行,王心,拒收,人... -
全球快讯:西装+背心=今秋最酷飒性感的混...
嗨,各位小仙女们,大家好呀!对于西装这件单品,相信在很多女性们... -
每日时讯!“趣读海口·阅无止境”海口城...
4月21日下午,“趣读海口·阅无止境”海口城市读书节正式拉开帷幕。 -
当前滚动:孔融、徐干、董仲舒会聚:两汉...
文|冬华渤海古称“北海”,在渤海南岸的潍坊一带,历史上曾设有北海郡... -
环球报道:他十多年来每天画呼和浩特,这...
他十多年来每天画呼和浩特,这个画展让人感受不一样的青城